Los Buendía se ponen el sari
Las
familias literarias, superpobladas y disfuncionales son un concepto
globalizado. Sudamérica tiene unas cuantas. Europa, otras tantas. Si indagamos
en el material de cualquier biblioteca
podemos encontrar una saga familiar en cada punto del planeta.
En
el caso que ocupa a esta reseña nos adentramos en la India, para revisar este
subgénero. Y es que esta antigua colonia británica, este sensitivo país
milenario esconde en su sur literario las vicisitudes de dos gemelos
heterocigóticos, Estha y Rahel. Dos hermanos que se ven sumergidos en la
corriente vital de unos acontecimientos que cambiarán sus vidas para siempre.
Un devenir ramificado en dos, originado por la colisión del macrouniverso del
conflicto de castas con el microuniverso de un amor no lícito. Y, cómo no, la
onda expansiva provocada será devastadora. Hasta el punto de traer consigo
muertes, silencios, separaciones, venganzas y heridas que escuecen en estratos
mucho más inferiores al de la piel.
